こんにちは、なりなりです(^ ^)
今まで表示されたことが無かったのでWatchOS 8の機能だと思うのですが
iPhoneとWatchがBluetoothで接続されている状態から、iPhoneを置いたまま離れて接続が切れると上の様な通知がWatchに届きます。
通知には接続が切れる直前のiPhoneのおおよその位置が言葉で表示される(例えば○○駅とか)のですが、Watchの新しい機能、デバイスを探すを起動するリンクも張られていて
セルラーバンWatchなら、そのまま位置を地図で特定することが出来ます。
家を出る時、WatchははめているけどiPhoneは忘れた時、食事中にiPhoneをテーブルに置いて、そのまま忘れた時など、すぐに気付いて場所を特定出来ますから、iPhoneの忘れ物や落としたりは、まずしなくなりますね(^ ^)